Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself - Paris day 2

Ce deuxième jour à Paris était de la pure folie!! Une fois prêts nous nous mettons en route pour faire le maximum du shopping de ce séjour, j'ai donc ENFIN acheté mon amour de sac Céline dont je rêvais depuis tellement longtemps! J'ai également trouvé mes ballerines Marc by Marc Jacobs dorées que je voulais depuis longtemps aussi mais qui ne sont quasi pas disponibles sur Bruxelles... Pour ça, aucun problème à Paris, il y a absolument TOUT! Je me suis finalement acheté un nouveau bracelet chez Balenciaga, je reste fidèle, j'aime trop leurs modèles de bracelets! A demain pour le dernier post de ce voyage de folie!

This second day in Paris was pure madness! Once we were ready we set off to make a really big shopping session in this trip, so I FINALLY bought my love love love Céline bag I dreamed for so long! I also found my Marc by Marc Jacobs gold ballerinas as long as I wanted them but they are almost not available in Brussels ... For that, no problem in Paris, there is absolutely EVERYTHING! I finally bought a new bracelet from Balenciaga, I remain faithful, I really like their bracelets models! Stay tuned for the last post of this amazing trip in Paris!

Notre hôtel

Our hotel 

Avec ma soeur, qui a également acheté un sac chez Céline

With my sister, who has also bought a Céline bag

Ballerinas: Marc by Marc Jacobs

Blazer, top, flower pants: Zara

Leather bracelet: Balenciaga

Bag: Louis Vuitton

Evening outfit: COS top, Zara snakeprint pants & Céline Phantom bag 

Whatever you want to do, do it. There's only so many tomorrows - Paris day 1

Ce premier jour à Paris était au top! Réveil tôt ce matin pour prendre la route, et une fois arrivés à notre superbe Hôtel à deux pas des Champs, nous repartons déjà pour aller dans le quartier du Marais. J'adore aller dans ce coin là, d'abord parce tous les magasins sont ouverts le dimanche, ensuite parce que ces mêmes magasins me font juste trop tourner la tête, et enfin parce qu'il y a tellement de monde, j'adore ça! Bref, tout ça pour dire que j'ai fait mes premiers achats aujourd'hui, à savoir des lunettes de soleil Alexander McQueen, et un bougie Diptyque, of course! Ensuite, direction la Cathédrale de Notre Dame de Paris pour une petite visite intérieure. Finalement, on termine cette première journée tranquillement à la Brasserie Lipp dans le quartier Saint-Germain! Je vous dis à demain pour vous raconter la suite, et n'hésitez pas à me laisser vos impressions! Kiss

The first day in Paris was so great! Wake up early this morning to hit the road, and once arrived at our beautiful hotel near the Champs Elysées, we immediatly went to le Marais. I love going there, first because all the shops are open on Sundays, and also because these stores are just so cool that I'm loosing my head, and finally because there are so many people, I love it! Anyway, all that to say that I made my first purchases today, Alexander McQueen sunnie, and a Diptyque candle, of course! Then, we went to Notre Dame de Paris Cathedral for a visit inside. Finally, we end the first day quietly at the Brasserie Lipp in Saint Germain! See you tomorrow to tell you more, and feel free to leave me your feedback! Kiss

Dans la boutique Diptyque, détour obligé!

Inside the Diptyque boutique, I'm crazy about these candles!

Mes nouvelles lunettes de soleil Alexander McQueen

I'm wearing my new Alexander McQueen sunnies!

La  Cathédrale Notre Dame de Paris

Notre Dame de Paris Cathedral

Leather biker jacket: Mango

Tshirt, Chain necklace: H&M

Pants: Random shop

Sneakers: Isabel Marant

Sunnies: Alexander McQueen

Bag: Louis Vuitton

"Killer" necklace: Marc by Marc Jacobs

Evening outfit: Top & heels from Zara

If you want your life to be a magnificent story, then begin by realizing that you are the author

Photographer: Menaa Photography 

Dimanche, la boutique Marc by Marc Jacobs de Bruxelles organisait l'événement LIKE, TOTALLY pour présenter les nouvelles pièces de la collection d'été. J'ai donc craqué pour ce pull de fo-lie qui va juste trop bien aller avec un short taille haute lorsque le temps me le permettra! Lors de cet event, j'ai également acheté les bouteilles de Coca Cola Light customisées par Marc Jacobs, ainsi qu'un collier marqué "killer" sur lequel j'ai flashé juste avant de quitter la boutique, bref, un bon petit shopping productif! En plus de ça, puisque c'était un event spécial, j'ai reçu plein de petits cadeaux style miroirs griffés MbMJ, badges, échantillons, etc. Si vous voulez, l'event continue ce week end, les 27 et 28 mai, ne fut ce que pour voir la nouvelle collection, elle est vraiment top! La bise!

On Sunday, the Brussels Marc by Marc Jacobs boutique organized the event LIKE, TOTALLY to introduce the new pieces of the summer collection. So I fell in love with this cra-zy sweater that will just be amazing with a high waist shorts in summer! During this event, I also bought the Marc by Marc Jacobs for Diet Coke bottles, and a necklace marked "killer" on which I had a crush just before leaving the store. In short, a good productive shopping ! Plus, since it was a special event, I received lots of goodies like MbMJ mirrors, badges, samples, etc.. If you're interrested the event continues this weekend on May 27 and 28, so just to see the new collection, it's really great! XOXO!

Sweater, mouse flats: Marc by Marc Jacobs

Jeans: Abercrombie & Fitch

Bag: Louis Vuitton

Bracelets: H&M, WE

Watch: Michael Kors