Thursday, March 28, 2013

Style inspo

Quand je suis en manque d'inspiration pour mes tenues, j'ai directement une roue de secours! Il suffit que j'aille faire un tour sur les blogs, tumblr, sites spécialisés en mode et autres pour que l'inspiration revienne! Voici une série de photos qui m'inspire au niveau tenue et qui me sauve quand je suis en panne!

When I need inspiration for my outfits, I have a super spare wheel! I just have to go for a ride on blogs, tumblr, fashion specialized websites ans so on and the inspiration is back! Here's a collection of pictures that inspire me and saves me when I'm down!


Ashley Tisdale, ceux qui me  connaissent le savent, je suis une grande fan de son style! Elle n'a d'ailleurs jamais le même style et c'est ça que j'adore. Je m'inspire beaucoup de ses tenues lors de ses sorties en rue, qui sont en général toujours simples, avec une petite touche extravagante, ce que j'adore! Petit tour dans son dressing (sortez les mouchoirs!) en cliquant ici.

Ashley Tisdale, those who know me are aware I'm a big fan of her style! She never has the same style and that's what I love. I inspire myself a lot of her streets outfits, which are still generally simple, with an  "extravagant" touch, that I love! Small trick in his dressing room (take out the tissues!) by clicking here.


Miranda Kerr, elle a tout compris. J'aurais pu mettre encore 10 autres looks tellement j'aime toutes ses tenues de ville. Je n'ai vraiment jamais été déçue. Sur les photos que j'ai choisies je suis juste dingue des boots Isabel Marant à gauche, et de l'association noir/bleu/léopard à droite. Et bien sur, elle ne lâche plus son sac Givenchy Antigona. 

Miranda Kerr, she understood everything. I could have put 10 other looks cause I love all of her outfits in town. I really have never been disappointed. On the pictures I have chosen I'm just crazy about her Isabel Marant boots  on the left and the association black/blue/leo on the right. And of course, she's pasted to her Givenchy Antigona bag.


Nicole Richie, avec un foulard McQueen d'une couleur trop dingue. Je pense d'ailleurs qu'il fera partie de mes prochains achats en couleur vieux rose/noir. 

Nicole Richie, with a crazy color McQueen scarf. By the way, I think it will be part of my future purchases in old  pink/black color.


Mary-Kate Olsen, j'adore son style rock, mais je dois avouer que parfois, c'est trop pour moi. Ici, c'est dans la simplicité, tout en étant original. On peut pas vraiment dire qu'il y ait une pièce ou quelque chose qui soit spécial, mais la tenue dans son ensemble rend un effet hyper stylé. Et évidemment, elle porte son t-shirt loose dans son jeans, ce que j'adore faire. 

Mary-Kate Olsen, I love her rock style, but I have to admit that sometimes it's too much for me. Here it is simple, yet original. We can not really say that there is a piece or something that is special, but the whole outfit makes a super stylish effect. And of course, she wears her loose t-shirt in her jeans, what I love to do.


Nicky Hilton s'habille à la perfection. Cette tenue est juste malade, j'adore. Y a vraiment rien de compliqué ou de très recherché, un top, un short, des boots (bon vous m'direz ce sont des Marant, mais bon c'est possible de le faire sois-même... je crois!) et hop, c'est fait. En plus, elle a un dressing de folie, je commettrais bien un vole pour 2 ou 3 sacs et foulards !! Envie de vous faire mal au ventre? C'est par ici.

Nicky Hilton dresses herself like perfection. This outfit is just sick, I love it. There's nothing really complicated or highly researsh, a top, shorts, boots (you'll tell me these are Marant boots, but I guess it's possible to do it youself ... I think!) and then, it's done. Plus, she has a maaaad dressing, I could commit a steal for 2 or 3 bags and scarves! Want to make you a stomach ache? Here it is.


Emmanuelle Alt, rédactrice en chef du Vogue Paris pour ceux qui l'ignorent. Ce qu'il faut savoir avec elle, c'est qu'elle déteste l'effort physique, comprenez donc qu'elle veut être le plus naturel possible. Combinez ensuite ça avec le fait qu'elle est à la tête de la bible de la mode, et en plus de ça à Paris, et voila ce que ça donne. Chic, rock, simple, efficace, top quoi. 

Emmanuelle Alt, editor in chief in Vogue Paris for those who don't know her. What you should know  about her, is that she hates physical effort, so understand she wants to be as natural as possible. Then combine that with the fact that she is at the head of the fashion bible, and plus, in Paris, and this is what happens. Chic, rock, simple, efficient, top, anything.








Enfin, je termine avec des street styles, ce ne sont pas mes préférés (ben oui j'les réserve pour plus tard!), mais ils sont vraiment tops. A gauche, on a l'association sweat et jupe qui ne sera jamais un faux pas, et à droite, on a Shea Marie (bloggeuse), pour ceux qui la connaissent, qui mix le blazer blanc et l'anthracite à la perfection.

Finally, I conclude with street styles, they're not my favorites (yeah I save them for later!), but they are really good. On the left, we have the sweatshirt and skirt combination that will never trip, and, on the right we have Shea Marie (blogger), for those who know her, who mixes the white blazer and the charcoal to perfection.

6 comments: